公投與 Referendum

今天收到了選舉公報，以及投票通知單。同一時間，在這禮拜我也在電視大量看到國民黨反公投的廣告，也就是呼籲大家領立法委員與政黨票就好，不要去領公投票。

國民黨現在的品牌似乎是台灣未來的最大希望，但我總覺得這是在台灣關起門來可以這麼說的。用個比較不倫不類的比喻，就如同昨天我去我們這個鎮上的圖書館，發現裡面全都是中文書，而沒有英文書一樣，真令人失望啊。

國民黨可在國內大聲說拒領公投，但從國際視野來看，卻是幼稚之極。且看一位在台灣的美籍blogger（david on formasa）在他自己的文章裡這麼提到：

It goes beyond belief that a political party would gather the signatures for a
referendum and then proceed to boycott it. In normal democracies political
parties campaign for a yes or no vote in a referendum. Only in exceptional
circumstances would they propose a boycott. However, the KMT is not a normal
political party and as long as it continues to play a major role in Taiwanese
politics Taiwan cannot be a normal democracy.

（翻譯：很難相信一個政黨會連署後，又進行抵制。在正常的民主國家中，政黨通常會要求選民對某個公投投下贊成或反對票，很少會看到要求抵制的。國民黨不是一個正常的政黨，若是持續在台灣當最大的政黨，台灣勢必無法成為個正常的民主國家。）

這並不是一兩個人的評論，我在這一期的壹週刊（2008/01/03出刊），看到黎智英的「台灣我見」這麼評論到：

「國民黨如何道德敗壞？到了今天，連戰和宋楚瑜這兩個過氣了的國民黨核心人物，竟然不顧台灣人民的感受，毫無廉恥地跑到大陸獻媚伺候打壓台灣的中共獨裁者，這樣的黨又何來道德權威可言？...故此，在今日的台灣，國民黨是毫無前途的了，國民黨已經埋葬在舊時代的殘骸中，任何人要是站在國民黨的平台上競選總統，都將像是站在墳墓上像人展示未來那樣叫人沮喪....」

你看了覺得訝異嗎？對許多外籍人士而言，國民黨給人的印象竟壞過民進黨！

但不管如何，若你有投票權，我希望你能投下「yes」 or「 no」