2009年4月13日 星期一

Culture Shock:如何購買完好無缺的蕃茄罐頭

假如你去超市要購買蕃茄罐頭,結果發現裡面每一罐都有敲到的凹痕,但你又偏偏非買不可,你會怎麼辦?

1. 跟店員要求給你完整無缺的罐頭?

2. 換另外一家購買?

3. 去跟蘋果日報申訴?

4. 找消基會?

想必還有一招你絕不會想到。

今天看到一個在台居住的老外寫的購物經驗,他在台灣要購買蕃茄罐頭,但這家超市(他只說綠色招牌,東西很貴,應該是松青超市?)賣的那一批罐頭竟然每一個都有撞倒的痕跡,他想起家鄉媽媽有警告凹陷的罐頭不要買。

於是他就等下去,看看會不會有新貨到,但等了幾個禮拜,都還是同一批貨,同一批凹陷的罐頭。

這老外也真有趣,竟然異想天開,把架上有瑕疵的蕃茄罐頭通通搬到賣場另一個貨架藏起來,讓賣場人員以為這批罐頭都賣光了。

如此,下次他再光臨同一賣場時,果然,架上終於出現新一批的罐頭,他也如願以償買到完整無缺沒有凹陷的蕃茄罐頭了。

果然,每個人遇到文化衝擊時的反應都不太一樣。

不知道這家超市何年何月才會發現這批消失的凹陷罐頭呢?

4 則留言:

meow 提到...

真是個有趣的故事。其實印象中的老美消費者是比較會爭取自己權益的,所以對於這位Andersons先生採用這麼”迂迴”的方式來解決這個問題倒是挺讓人訝異的。話說回來,能夠透過觀察找到這麼有創意的解決方法,實在也令人佩服。

A 提到...

Hey 版主

提供一個有趣的故事 寫篇介紹 鼓勵鼓勵大家讀英文

http://www.taipeitimes.com/News/feat/archives/2009/04/01/2003439917

匿名 提到...

通常老外不是都很了解自己權益
都會直接找上店員請他去倉庫翻
馬上就有不凹的罐頭了阿....
台灣人真的不太買罐頭番茄這種東西的

謝謝版主提供這種輕鬆又好玩的故事和部落格
讓我們練英文兼長見識

匿名 提到...

好玩的故事~